تدور قصة المسلسل التركي الخليفة مترجم حول سرحات الذي يعمل كطبيب جراح ناجح يقع في حب ملك و يتزوج منها لكن بعد فترة قصيرة يجبر على العودة إلى أورفا وهناك ينشأ صراع دموي بين عائلتين ولايقاف هذا الصراع يجبر سرحات بالزواج من يلدز . مسلسل الخليفة مترجم سرحات سيتحول من طبيب جراح ناجح إلى آغا حينها سيعيش صراعات ويبقى عالقاً بين حبه لملك وبين العادات التي تجبره بالبقاء مع يلدز.
