تدور قصة المسلسل التركي أبناء الأخوة مترجم حول عمران وأوماي اختان وقعتا في حب نفس الشخص وهو يلدريم تفترق طرقهما في ما بعد لتذهب اوماي إلى اسطنبول وتنشا لنفسها حياة جديدة بعيدا عن اختها وابنتها التي تركتها لاختها . مسلسل ابناء الاخوة مترجم وتتزوج من مهندس كبير بعد مرور السنوات تتقاطع طرقهما من جديد الامر الذي سكون امتحانا لابنتيهما حياة وخيال اللتان تعيشان نفس قدر والدتيهما
