تدور قصة المسلسل التركي زوجتي الخطيرة مترجم حول التغيير الجذري الذي يحدث للزوجين في حياتهما، إذ تبدأ علاقتهما بالحب أولًا، وبعد ذلك يحدث العديد من المُفاجآت والأحداث، وفي النهاية يبقى هناك ثلاث خيارات لأمرأة مخدوعة من زوجها، هما: النضال من أجله، أو المغادرة وتركه، أو التجاهل والابتعاد عنه . مسلسل زوجتي الخطيرة مترجم إلا أنَّ هذه المرة ستختار المرأة خيار رابع لمواجهة هذه الخدعة التي تعرضت لها من زوجها وأقرب الأشخاص المُحيطين بها.
