تدور قصة المسلسل التركي لعبة الحياة مدبلج حول أحد الأطباء الذي أصبح المدير الطبي لواحد من أقدم المستشفيات العامة في إسطنبول. بهدف إصلاح المنشأة المهملة من خلال تمزيق بيروقراطيتها لتوفير رعاية استثنائية للمرضى . مسلسل حياة اليوم مدبلج يبدأ المدير الطبي الجديد في مستشفى نيو إسطنبول عمله بالاجتماع مع جميع الموظفين. أطلق قسم جراحة القلب والصدر بالكامل. تطالب رئيسة الطوارئ بإلغاء غرفة الانتظار وإرسال المرضى مباشرة إلى الأسرة.
