تدور قصة المسلسل التركي بهجة حياتي مترجم حول نيشه وعائلتها الملونة. تركت نيشه كلية الطب بعد أن تزوجت وأنجبت أطفالًا جميلين. بعد سنوات من العناية بأطفالها ورعايتهم، شعرت نيشه بأنها تريد المزيد من التحديات في حياتها . مسلسل بهجة حياتي مترجم قررت نيشه العودة إلى الكلية لاستكمال دراستها في الطب. وبالرغم من أنها كانت تشعر بالقلق والخوف من التحديات الجديدة التي ستواجهها،