تدور قصة المسلسل التركي المحقق التركي مترجم حول المفتش شتين إيكمان وشريكه محمد سليمان والمحققة عائشة فارساك اوغلو أثناء حلهم للجرائم في عالم تركيا الحديث . مسلسل المحقق التركي مترجم تتعلق كل قضية بتفاصيل الثقافة والتاريخ الغني للمدينة، في عالم تركيا المعاصر النابض بالحيوية والإثارة.
