تدور قصة المسلسل التركي ابواب القدر مترجم حول سنان، وهو عبقري كمبيوتر يعيش حياة منعزلة، تأخذ حياته منعطفًا دراماتيكيًا عندما يلتقي بنيفرا، الابنة الجميلة المثيرة للاهتمام لأحد أكبر رجال الأعمال في تركيا . مسلسل أبواب القدر مترجم يفتح هذا اللقاء الأبواب أمام ماضيهم، ويكشف الأسرار ويقود نيفرا إلى مواجهة واقعها ، والتي لن تؤدي إلى قصة حب عاطفية فحسب، بل أيضًا إلى العديد من الكوارث والمغامرات والوفيات