تدور قصة المسلسل التركي سعيد وشورى مترجم حول قصة درامية عن الحب والخيانة والصداقة والأمل، بين جندي في جيش القيصر، يقع في حب فتاة ابنة نبيلة روسية جميلة . مسلسل ليث ونورا مترجم فعلى الرغم من المخاطر التي جلبتها الحرب العالمية الأولى، وكذلك التقاليد القديمة لبعض العوائل والعائلات، إلا أنها لا تستطيع الوقوف في وجه العشاق
