تدور قصة المسلسل التركي عميل الحب مدبلج حول اونور عميل استخبارات ناجح تمت ترقيته الى رئيس قسم في سن مبكر ، يطارد اونور صاحب اكبر شركة مجوهرات في تركيا يدعى جيفان والذي يستخدمها كغطاء لأعماله القذرة ، لأنه في الأصل صاحب منظمة اجرامية في تركيا . مسلسل عميل الحب مدبلج لذلك يقرر اونور الارتابط بأخت جيفان ( هلال ) ليدخل إلى منزلهم كما يشاء ويحصل على الوثائق في ليلة خطوبته ، لكن كل خططه ستنقلب رأسا على عقب عندما يلتقي بايجه صديقة هلال المقربة
