تدور قصة المسلسل التركي زوجة الاب مترجم حول "فاروق" الذي تخرج من قسم إدارة الأعمال بجامعة إسطنبول، وكانت زوجته وأطفاله يملئون جزء كبير من حياته، وقد أثبت نفسه في عالم الأعمال من خلال نقل مصنع السيراميك الذي ورثه عن والده إلى الخارج . مسلسل زوجة الأب مترجم كان حب فاروق هو الذي سمح لحبيبته بالعيش لمدة عامين آخرين على الرغم من قول الأطباء إن لديها "القليل من الوقت"، وحاول "فاروق" أن يشجعها عندما استسلمت وتخلت عن العلاج، لكن كان عليه أن يتقبل ذلك المصير الذي لا يمكن تجنبه بموت زوجته
