تدور قصة المسلسل التركي ابي البطل مترجم حول غور هو رقيب أول في فرقة الإطفاء مكرس لإنقاذ الناس ، ولم يستطع إخراج زوجته من ألسنة اللهب في ليلة حالكة الظلام . مسلسل الشاحنة الحمراء مترجم دفن أوجور زوجته تحت الأرض بعد هذا الحادث الذي كان نقطة تحول في حياته الحياة. يخاطر بفقدان ابنته الوحيدة أومروم ، التي ستعيش مع عائلة والدته
