تدور قصة المسلسل التركي الآغا الصغير مترجم حول ائلة صغيرة مكونة من أب وأم وطفل صغير، ولكن يعاني الطفل من مشكلة كبيرة في حياته وهي أن أمه وأبيه يتشاجران بشكل يومي دون توقف . مسلسل الاغا الصغير مترجم مما أدى إلى تفاقم مشكلة الطفل وتدهور حالته النفسية دون أن يدري والداه أنه يعاني من تلك المشكلة والحل هو أن يتوقفان عن الشجار، ولكن الطفل يقرر أنه سيقوم بعمل أي شيء لايقاف الشجار بين والديه
