تدور قصة المسلسل التركي القرنفل الابيض مترجم حول شخص يُدعى زلفو، الذي يعمل بستاني لدى برهان، أمّا عن الأخير فهو رجل أعمال ثري ومعروف جدًا في وسطه، إذ إنه تاجر مُخدرات خطير، يُسجن زلفو بسببه . مسلسل القرنفل الأبيض مترجم وبعد مُعانته في السجن واكتمال مدة عقوبته، يخرج من السجن ليبدأ خطته المُحكمة للانتقام من برهان
