تدور قصة المسلسل التركي زينب مدبلج حول الفتاة الجميلة (بهار) التي غيّرت اسمها إلى (زينب) خلال رحلة هروبها من قريتها، حيث أجبرتها الظروف القاسية على قتل زوجها وصديقه، لتبدأ زينب حياة جديدة بعيداً عن قريتها تتعرض خلالها للعديد من المواجهات والتحديات، . مسلسل زينب مدبلج لتلتقي أخيراً بشخص يدعى " أوموت " يساعدها وتنشأ بينهما قصة حب.. فهل سيتقبل "أوموت" ماضيها ويسامحها أم أن التحديات ستتغلب على حبها؟
