تدور قصة المسلسل التركي مطلوب حب عاجل مترجم حول حول شاب يُدعى سنان، والذي يُعدّ طبيبًا ناجحًا، يعمل في إحدى المستشفيات في غرفة الطوارئ، ويعيش حياةً هادئة مستقرّة خالية من الأحداث وحده في إسطنبول . مسلسل مطلوب حب عاجل مترجم في يومٍ ما يستيقظ في الصباح الباكر على وقع ضوضاء تُصدرها فتاة تنتقل إلى شقتها الجديدة والمجاورة لشقته، الفتاة نفسها صدمت عن طريق الخطأ سيارة سنان أيضًا، يرى الأخير أنّ هذا اليوم هو يوم مشئوم، ويصرّ على عدم رغبته في رؤية تلك الفتاة مجددًا
