تدور قصة المسلسل التركي ارجوك أن نفترق مترجم حول شاب يعمل كمخرج تلفزيوني كلما تعرف الى فتاة وهجرها تأتي قسمتها وتتزوج , في احدى حفلات توزيع الجوائز يلتقي بفتاة يعجب بها بينما هي معجبه بالمخرج التي تعمل كمساعدة له . مسلسل لنفترق مترجم تقرر الفتاة ان تدخل معه في علاقة بهدف ان يهجرها فيما بعد وتأتي قسمتها وتتزوج من المخرج الذي تحب
